Újratervezés
Múlt hétvégén, július 12-én és július 13-án újabb vendégjátéknak lehettek tanúi az érdeklődők az Újszegedi Szabadtéri Színpadon. Ezúttal az Orlai Produkció Válaszfalak című előadása került terítékre, mely páratlan szereposztásban mutatkozott be az Erzsébet-liget fái alatt.
Bess Wohl amerikai írónő Tony-díjra jelölt darabja viszonylag friss szerzeménynek számít, 2020-ban mutatták be először New Yorkban. Hazánkban 2021 októberétől látható, melyet (a tájelőadásokon kívül) a Produkció egyik törzshelyén, a Belvárosi Színházban tekinthetnek meg a nézők.
A történet roppant egyszerű, ám annál meglepőbb felütéssel kezdődik. Egy átlagos reggeli közben Bill és Nancy ötvenévnyi házasság után elhatározza, hogy elválnak. Míg a hölgy felszabadultnak érzi magát, addig férje kissé nyugtalannak tűnik, felnőtt fiaik, Brian és Ben viszont nem veszik ezt túl jól. Noha a „gyerekek” megpróbálnak békét teremteni a felek között, minden megkérdőjeleződik bennük, amit eddig szüleikről tudni véltek.
A produkció fő vonzerejeként mindenképp a szereplőgárdát érdemes kiemelni. Az idős házaspárt a magyar színházi élet két nagyágyúja, Kern András és Hernádi Judit alakítja. A köztük lévő átütő kémia az előadás első percétől a tapsrend legvégéig tűpontosan megfigyelhető. A páros idősebb fiát Pataki Ferenc játssza, míg pszichológus feleségét Grisnik Petra kelti életre. Dékány Barnabás szerethető drámatanárt jelenít meg a fiatalabb fiútestvérként, Rohonyi Barnabás pedig szintén az előadás egyik üde színfoltja. A második felvonás elején feltűnik Peremartoni Krisztina is, aki Bill és Nancy összetűzésének egyik legjelentősebb gyújtópontja.
A hazai ősbemutatót a Miskolci Nemzeti Színház rendezője, Szabó Máté állította színpadra. Remek térhasználat és színészközpontú játékmód jellemzi a különleges témájú művet. A díszletért Cziegler Balázs felelt, míg a jelmezek Füzér Anni munkáját dicsérik. A szövegkönyvet Zöldi Gergely ültette át magyar nyelvre.
A Válaszfalak nem szokványos vígjáték, hiszen olyan témákat boncolgat, melyek kortól és családi helyzettől függetlenül bárkit megérinthetnek. Szívszorító történet egy házasságról, a családról, az őszinteség és a szeretet fontosságáról.
A cikk szerzője: Bondor Ferenc
